Калифорнийската слава на Азис
В един момент от познанството си с Дж си дадох сметка, че като за американец, той проявява твърде активен интерес към ориенталските ритми. Отделно, Дж изпитва невероятно любопитство към ромския етнос: явно историите които е докопвал от разните си източноевропейски приятели са го очаровали до крайна степен. Човекът иска да дойде на гости в София, за да може да се запознае с цигани.
Като добър приятел, реших да уважа тези му интереси и му занесох подарък- диск на Азис. Дадох го на Дж срещу обещание да не го пуска в мое присъствие, обещание което беше нарушено около четвърт минута по-късно. Чалгата и гласът на Азис плениха моя добър американски приятел, но още повече го плениха клиповете които намери в youtube. За неосведомените, в един от тях Азис плува преоблечен като лебед в един басейн.
За кратко време Дж показа Азис на кого ли не. Повечето хора реагираха със сдържано “What the fuck”, но три от Дж-вите студентки зяпнаха в почуда и захлас. Едната от тях по-късно твърдеше, че слушала някаква песен 10 пъти подред. Аз никак не повярвах на това твърдение, но тя разказваше “Той е толкова нелеп, гласът му е толкова странен, и за какво по дяволите става дума, не мога да отлепя очи”
Въпреки че някъде на фон се страхувах, че съм направил непоправимо зло на добре отгледаната, заможна и добре образована станфордска студентска общност, но чувството за вина избледняваше с всеки изминал ден. Така минаха три седмици. В края им попаднах на парти, на което със сигурност бях единствения българин. Нямаше и, доколкото помня, представители на околните ни народи. Там обаче беше, въпреки волята ми, гласът на Азис. Лееше се от огромните колони и караше русите калифорнийци да хвърлят непривични гюбеци. Не е културен шок да бъдеш с хора от чужда цивилизация. Културен шок е да ги видиш как хората от чуждата цивилизация слушат чалга. Тихо пиех бира и се чудех дали е по-тъжно Азис да е най-известният българин или Стоичков.
Кой знае- може би пък ако дойде в Америка, Азис ще стане суперзвезда?
Ако тексът ви е харесал можете да гласувате тук
Filed under: Crosscultural, Живот, Истории | Tagged: Азис, Америка, Станфорд, културен шок, чалга
Perez Hilton понякога пише за Азис, което за мен също беше адски шокиращо :)
Никола, ти си заплаха за националната сигурност! Ако съм ФБР-еец, ще те екстрадирам веднага;)
А сега сериозно - хората обичат екзотичното, както и обичат да се шегуват с изродщини. Затова регулярно “азиз-явления” стават модни сред т.нар. интелектуални кръгове, но само като обект на присмех и недоумение. Има и известна доза елитарност и снобизъм в това явление, подклаждане от желанието и ни е да се веселим като пролетариите, които са истинските хора и т.н. и т.н.
драги ми Крокодилчо, това е само началото. ромската инвазия отдавна вече е преминала границите на полуострова, че и на съседните континенти. не е хич рудно да преплава в романтично-носталгична стъклена бутилчица и голямата вода.
@Yassen, това въобще не е вярно. мога да споделя, че чалгата е заразно нещо и след (не толкова дълго) време те превръща в наркоманизиран меломан.
откакто чух германска фолк песен, чийто текст е приблизително “имам лук на главата, колко съм секси, аз съм дюнер”, съм безвъзвратно и окончателно убедена, че поп-фолка ни е силно прилепчив, особено за такъв тип култури и цивилизации. и хич не е до присмех и недоумение. поне не и след третото слушане.
:-D Никола, какво си направил?!
Вече виждам заглавията след години:
“Един подарък, който промени света”
“Президентът на Балканския Съюз награждава Бащата на Чалгата с орден “Златен Гьобек”"
“Вселенският идол Азис на 90-тия си рожден ден: Дължа всичко на Него!”
“Новопостроеният сателит на Луната ще се казва НИКОДИЛ. Екзалтирани тълпи скандират името на Бащата на Световната Музика пред централата на ООН в Сливен.”
“Взривът в Алтернативната Опера във Виена - отново дело на станфордски екстремисти.”
:-D
Здрасти :) От известно време следя блога ти и викам да се включа най-после с коментар, защото тука вече ме провокира.
Колкото и да го отричаме и да не ни харесва, не можем да не признаем, че Азис е един много добре създаден и формулиран продукт. Съмняваме той сам да е изградил своя образ. На мене ми прилича на професионална “разработка” цялата тази работа.
Изобщо не ме учудва, че дори и братята “хамериканци” са го харесали. Думите, които си цитирал на онази студентка само потвърждават високата доза “болна гениалност” вложена в създаването на образа Азис :)
Напълно съм съгласен с коментара на Yassen, но ще допълня, че не важи само за интелектуалните кръгове :)
много готино разказана история! и аз не харесвам музиката на азис, но според мен той е направил много повече за разбиването на хетеронормативните разбирания на българите, отколкото който и да е друг съвременен герой. дори само за това, той има вечното ми уважение.
Кълна се, ако чуя Азис да пее от американски колони в Илинойс ще те намеря… ; )
@Yassen: Моля те, само ме екстрадирай на някой вечнозелен палмест остров или в най-лошия случай- в Барселона :) Иначе ти отваряш интересна тема, интересна, струва си да се помисли.
@Marsian : Хаха ! Все ми се искаше да стана известен с нещо друго, ама ако ми е писано да съм популяризатор на чалгата- мога ли да се измъкна :) А и централата на ООН според мен ще стои много добре в Сливен (бяха обещали да местят и столицата на България в Луковит). Права си, трябва да се внимава със станфордските екстремисти, тия деца не си поплюват, ей!
@GaN: И аз съм си мислел, че като продукт Азис е много добре изработен. Може би просто има някакво качество, което моята чалгофобска глава не може да проумее, знае ли човек. В крайна сметка за небългари това си е просто ориенталска музика.
@OpenlyFeminist: Съгласен. Освен това печели и точки срещу расизма. Има нещо ужасно весело във факта, че най-известният човек нашето общество натоварено с предрасъцъци е гей и ром едновременно, това вероятно кара някои хора да се позамислят.
@Dark_Lord: Заповядай, имам няколко бутилки вино останали от българския купон миналата седмицa, можем да се погрижим за тях :) Иначе в Илинойс мисля има достатъчно фенове на Азис, така че специално този пазар е извън обсега на моята рекламна дейност :)
Ммм, все още съм “непълнолетен” да пия вино според американските закони.. ; / Иначе - да. В Илинойс има най-много българи спрямо останалите щати, но нека Азис си остане за българите. Имаме си една чума, нека не я пакетираме в gift baskets и разпространяваме…
И аз отдавна следя блога на зеленокото чудо (-вище) с огромна наслада и интерес към неговия прочит на събитията в живота му и по света. Досега самото четене си беше достатъчно удоволствие, но коментара на totenlicht и споменаването на песента за дюнера ме развълнуваха. Тази събота на алпийска земя малко слънце и доста чаши греяно вино и крушов ликьор развилняха една тълпа крайно образовани и светски хора да крещят, че имат лук на главата и дюнерите ги правят по-хубави.
И без да се разбира текстът, разните екзотични ритми и птици са винаги добре дошли, щом може да се пляска дружно на тях и да се хвърлят гюбеци. Някой да не би да знае за какво се пя в ламбадата. За местните остава утешението, че държавата им става все по-позната, и с Азис, и с Nicodile.
Аз пък на едно барбекю в Австралия чух Руслан Мъйнов… Вярно, домакините бяха македонци.